il mio campo［イル・ミオ・カンポ］

食材の作り手である生産者さんと食べ手であるお客様を

当店のお料理で繋げるお手伝いをしたい。

食材の背景にある生産者さんの想いを、お料理でお客様にお伝えしたい。

食材の物語を一緒に味わっていただく料理店でありたい。そんな想いで当店は始まりました。
お知らせ

ランチ＆ディナー空き状況
こちらのペ―ジでは、LunchとDinnerのお席空き状況をご案内致します。お問い合わせ頂いた際に、状況が変わっている場合もございます。ご了承くださいませ。ご予約お待ちしております！＊...
渡蟹大作戦１０月２１日㈯２２日㈰
七ヶ浜の渡蟹を使ったSpecialメニューイベントをPORTTAVOLAさんと合同開催致します！ PORTTAVOLAさん開催日：１０/１２㈭・１３㈮ランチ１部：１１時～・２部１３時～、デ...
価格改定のお知らせ
いつもホームページをご覧くださってありがとうございます。１０月より営業時間の変更と価格改定をさせて頂きます。食材をご提供頂く作り手の皆さまとご来店下さるお客様に感謝し、より良いお店を継続して...
大人のためのLunch＆Lesson アロマとハーブのある暮らしVol.２
“アロマとハーブのある暮らし”をテーマにフィトセラピーインストラクターMiyukiさんをお迎えして、季節に合わせたテーマのレッスンを楽しんでみませんか？ランチ後、アロマやハーブの効能を教えて...
Lunch&　Flower Lesson 満席御礼　お花屋さんが教えるフラワーレッスン “studio-clover”が体験できます！
お花のある暮らしをテーマに、lunch＆flowerLessonがはじまります。仙台市青葉区本町のハナサクさんで毎月開催されている人気のフラワーレッスンstudio-cloverを当店でもご体...
Ruccampo 成田のエステとレストランで豊かな時間を繋ぎたい
健康と美を大切にされているお客様へ異例の酷暑・猛暑が続いています。皆さまお元気でいらっしゃいますか。今年春からスタートしましたエステティックRuccaさんとのコラボ企画ご紹介プラン...
他の投稿
ランチタイム　ご予約制
１部　一斉スタート
１１：３０～１３：３０　　
２部　一斉スタート
１３：３０～１５：３０　

★１０月以降
開店１１：３０～お料理１２：００～閉店１４：３０
お料理ご提供は、一斉スタートの為、遅くとも１１：５０分までご入店のご協力をお願い致します。
★価格は、１０月からの改定表示となっております。
９月中のご予約は、改定前の価格でご利用頂けます。　

●当日のご予約は、各開始１時間前くらいですと幸いです。
●シェフひとりの調理の為、お急ぎのお料理提供をご希望されましても難しい場合がございます。ご理解をお願い致します。
●パスタランチコース、パンランチコースは、お席のみのご予約で大丈夫です。事前ご予約メニューは、お魚の週、お肉の週で分かれております。前日までご注文ください。

※各税込価格は、消費税１０％を含みます。

県産・夏黄金小麦の
パスタランチコース
2,600円
(税込2,860円)
本日のパスタソース、１種類。
旬のお野菜と相性が良いロッソ又はビアンコどちらかをご提供致します。
・季節のズッパ
・地元野菜たっぷりのアンティパスト
　自家製ハム付き
・季節のパスタ
（自家製手打ちパスタ又は乾麺）
・自家製ジェラート＆本日のドルチェ
・コーヒー・紅茶・ハーブティより１杯

メゾンカイザー
パンランチコース
2,400円
(税込2,640円)
パンとアンティパストの素敵なマリアージュ。

・季節のズッパ
・地元野菜たっぷりのアンティパスト
　自家製ハム付き
・メゾンカイザー仙台さんのパン２つ
・自家製ジェラート＆本日のドルチェ
・コーヒー・紅茶・ハーブティより１杯

該当の日の前日１５時までご予約下さい。
お魚ランチのスケジュール
９月：１～３、１２～１８、２６～３０
１０月：１、１１～１５、２４～２９
１１月：８～１２、２１～２６
１２月：６～１０、１９～２１
お魚ランチコース
3,600円(税込3,960円)

・季節のズッパ
・地元野菜たっぷりのアンティパスト
自家製ハム付き
・本日のお魚　(白身のお魚)
・メゾンカイザー仙台さんのパン１つ
・自家製ジェラート＆本日のドルチェ
・コーヒー・紅茶・ハーブティより１杯

●手打ちハーフパスタ税込440ご希望のお客様は、ご予約時にお申しつけ下さい。
該当の日の前日までご予約下さい。
お肉ランチスケジュール
９月：６～１０，２０～２４
１０月：４～９、１９～２２、３１
１１月：１～５、１４～１９、２８～３０
１２月：１～２、１２～１７
お肉ランチコース
宮城県産豚ｸﾞﾘﾙ　
3,300円
(税込3,630円)
漢方和牛ﾓﾓ肉ｿﾃｰ
3,800円
(税込4,180円)
・季節のズッパ
・地元野菜たっぷりのアンティパスト
自家製ハム付き
・メインディッシュ(豚肉　or　和牛)　
※ご予約時にご指定下さい。
・メゾンカイザー仙台さんのパン１つ
・自家製ジェラート＆本日のドルチェ
・コーヒー・紅茶・ハーブティより１杯

●手打ちハーフパスタ税込440円ご希望のお客様は、ご予約時にお申しつけ下さい。
サプライズのお手伝い
★無料サービス★
記念日・お誕生日などのお祝いのお食事には、デザートプレートにメッセージをお書きいたします。
ご予約の際に、お申しつけ下さい。

★下記内容は、お手配330円にて承ります。★
●お花の手配：２日前まで受付
2,200円、3,300円、5,500円
又はご希望ご予算にて。

●ケーキの手配：２日前まで受付
パティスリーソワンさんのフルーツケーキ等　
号サイズ等によってお値段が異なります。
ケーキの内容により日数が必要な場合もございます。お早めにご相談ください。

パティスリーソワンさんのHP
http://patisserie-soin.com/

●バル・ミュゼットさんのコーヒーギフト
ご予算に応じたギフトをお手配致します。
https://bal-musette.com/
お任せディナーお料理
ディナーご予約制
１日１～２組様限定 各コース２名様より承ります
１８時３０分～２２時（ラストオーダー２０時）
★価格表示は、１０月改定のご案内です。９月中のご利用は、改定前の価格でご案内致します。
※ご予約は、前日１５時まで受け付けております。
※土日のディナーは、お早目のご計画がお勧めです。
※コース内容は、大人の方向けのお料理のご提案となります。大人の方と同じお料理を召し上がれるお子様はご利用頂けます。未就学児のお子様につきましては、ご相談ください。
各税込代金は、１０％の消費税が含まれています。
キャンセル料：２日前30％、前日50%、当日100%
※仕入れ等の段取りがございますので、お人数のご変更はお早目のご相談をお願い致します。

シェフお任せＡ　
6,000円 (税込6,600円）

シェフお任せＢ　
7,500円 (税込8,250円）

シェフお任せＣ　
10,000円(税込11,000円）

季節の前菜２～３皿
五感に響く宮城の季節をお届けできるよう心を配ります。

手打ちパスタ2皿
ランチではご用意出来ない県産小麦の手打ちパスタのバリエーションを季節毎にご用意致します。

メイン
Ａ：お魚又はお肉のどちらか１つ
Ｂ：お魚とお肉の両方
Ｃ：メイン両方と全体のグレードアップ
漢方和牛・お魚は白身にて、角田市の野田鴨もご用意出来る日がございます。

デザート
最後のひとくちまで美味しく。バランスを大切にご提供致します。

コーヒー/紅茶/ハーブティ

＊アレルギー食材等は、事前にお伺い致します。

サプライズのお手伝い
お食事と共に、思い出に残る楽しい時間をお過ごし頂きたいと思っております。

★無料サービス
記念日・お誕生日などのお祝いのお食事には、デザートプレートにメッセージをお書きいたします。
ご予約の際に、お申しつけ下さい。

★★下記内容は、お手配330円にて承ります。
●お花の手配：２日前まで受付
2,200円、3,300円、5,500円
又はご希望ご予算にて。

●ケーキの手配：２日前まで受付
パティスリーソワンさんのフルーツケーキ等号数によってお値段が異なります。
ケーキの内容により日数が必要な場合もございます。お早めにご相談ください。
パティスリーソワンさんのHP
http://patisserie-soin.com/

●バル・ミュゼットさんのコーヒーギフト
ご予算に応じたギフトをお手配致します。
https://bal-musette.com/
ドリンク
愉しいアルコール・素敵なノンアルコール

◆グラスワイン（赤・白）　
ボトル：イタリア自然派ワインを中心に各種取り揃えております。
※お好みのワインをご相談頂き、事前に仕入れることも致します。
お気軽にご相談ください。

◆了美ワイナリーセレクト
ゼフィール甲州２０２０
ゼフィールロゼ２０２０

お食事とのペアリングをお楽しみください。
◆やくらいクラフトビール
船形山系薬莱地区より湧き出た天然水を使用し、伝統あるドイツ醸造技術と生きた酵母が生み出すおいしさはお料理に寄り添います。
・ピルスナー
・デュンケル
・ヴァイツェン

◆気仙沼クラフトビール

ビアスタイルによりホップやモルトのバリエーションが豊富です。新商品の展開が多く、ご来店の度に新しい味わいに出逢えます。
ビール党に限らず、普段ワイン派の方にも新感覚で楽しめるドリンクです。お料理とのペアリングも心躍ります。
BLACK TIDE BREWING
https://blacktidebrewing.com/BB

◆アメジストのしずくシリーズ
ザ・フレッシュ
ザ・リッチ
アメジスト・マリアージュ
真空３年熟成のプレミアムジュース全種類をグラスで楽しめます。
お料理と共に素敵なペアリングをお楽しみください。
初めての方には、飲み比べプランがお勧めです。
◆５年熟成もお取り寄せできます。ご遠慮なくお申しつけ下さい。

大切な方へのプレゼントとしても
ご用命頂いております。

袋なしシンプルラッピング無料
ご贈答用ラッピング220円
袋のみ　+110円

◆自家製ﾌﾙｰﾂﾋﾞﾈｶﾞｰﾄﾞﾘﾝｸ
季節の果物の香りと味を楽しめる体にも優しいドリンクです。
イチゴ、青梅、南高梅、ブルーベリー、桃、和梨、巨峰、シャインマスカット、花柚子、ハッサク、みかん、金柑、リンゴなど、四季の果実をビネガーシロップにしています。ご来店の時期により楽しみ方いろいろです。

ホームパーティ用などに各種ビネガー原液３０ml２５０円（税込２７０円）のお持ち帰りも人気です！
◆New
ノンアルコールカクテル

写真は、緑茶、リンゴジュース、生姜と柚子を使用。甘さ控えめでお料理との相性が良い１杯に仕上げています。お料理に寄り添う季節のノンアルコールの楽しみ方をご提案致します。

◆マルセンファーム
プレミアムストレートジュース
赤い実りの贅沢しぼり

完熟の最も旨みが凝縮しているトマトは、飲んだ皆さまが幸せになるトマトジュースです。

贅沢なトマトを丸かじりしている以上に贅沢な１杯です。
イル・ミオ・カンポの店頭販売
店頭販売
宮城の「誠実。おいしい」をお伝えします。
※表示価格は、消費税8%込みのお値段です。

アメジストのしずくシリーズ
真空３年熟成のプレミアムジュース

ザ・フレッシュ
４，６４４円
ザ・リッチ
４，８６０円
アメジスト・マリアージュ
５，４００円

https://jp.shizuku-japan.com/

・袋なしシンプルラッピング無料
・ご贈答用ラッピング220円
・袋のみ　110円
・宅配も承っております。
鹿島台町・マルセンファーム
プレミアムトマトジュース
ご注文にて承ります。
とろり　648円
さらり　594円
http://www.m-farm.jp/

水の森自然
休養林のはちみつ　

宮城学院女子大学では、学生参加型の養蜂に取り組まれています。キャンパスを囲む森林が豊かな蜜源となり、採蜜された香り豊かな百花蜜。
数量限定で販売中。
プレゼントにもお勧めです。

１２００円（税込）／１２０ｇ

Newお得サイズ
２，２００円(税込)／２４０ｇ

BAL　 MUSETTE
リキット　アイスコーヒー
期間限定ギフト
１，０５０円/１ℓ

ブラジルベースのコクにエチオピアNaturalの華やかなフレーバー。
お世話になった方へのお土産や自分時間のおともにもいかがでしょうか。
ご希望の方は、お取り置きも承ります。

ざおうハーブ・ハーブティ
無農薬栽培・香り豊かな美味しさで、プレゼントなどにも喜ばれています。
レモンバーベナ
カモミール
各540円
https://www.zaoherb.com/
Pagos de Toral
エクストラバージンオイル

スペインから宮城へ。
太陽と大地の恵みを受け、大切に育てられたアンダルシア産ピクアル種１００％の一番搾りです。
香り高くフルティーの奥にスパイシーさを感じる果実味溢れるいオリーブジュース。
プレゼントにもお勧めです。

２５０ml　４，５００円

ご希望の場合は、お取り寄せ致しますので、ご連絡下さい。

　
ご予約お問い合わせフォーム
こちらからのお返事をお待ちください。通信エラーによる返信の遅れもございます。
お客様の迷惑メールファイルに紛れることもございますので、ご確認をお願い致します。
１～２日お返事がない場合はお手数ですが、お電話をお願い致します。

♥ご予約後の人数変更やキャンセルは、お手数ですがお電話でどうぞお願い致します。
♥当日のお席のお問い合わせは、お電話でご相談ください。
午前９時頃～だいたの場合は、お電話のご対応が可能です。
【ランチタイム】一斉スタートの２部制です。スタート時間に間に合わない場合は、ご予約時にご相談ください。
１部１１時３０分～１３時３０分
２部１３時３０分～１５時３０分
【ディナータイム】
１８時３０分～ご到着時間のご相談ください。
♥お席の空き状況について、『お知らせ』欄をご参考にお願い致します。
お休み
９月：４㈪、１１㈪、１２㈫、１９㈪、２５㈪
１０月：２㈪～３㈫、１０㈪、１６㈪、２３㈪、３０㈪
１１月：６㈪～７㈫、１３㈪、２０㈪、２７㈪
１２月：４㈪～５㈫、１１㈪、１８㈪、２５㈪、３０㈯～３１㈰
変更になる場合がございます。
店主紹介

島津一也
店主
「お話する程の経歴はございませんが、日々食材、作り手の方と真摯に向き合って参ります。」

経歴　調理師専門学校卒業後、19年間飲食業に関わる。
2014年2月、il mio campo開業以前の15年間は北海道本社の飲食業会社にて料理長を務めた後、仙台市内の隠れ家イタリア料理の名店にて生産者さんの見える食材で全て手作りの料理を経験。
島津有紀
管理栄養士・野菜ソムリエプロ
「体と心に響くシェフのお料理で幸せな時間をお届けします。」

経歴　大学卒業後、１５年間旅行会社に勤務。
主に店頭営業海外旅行を担当し、趣味は海外一人旅でした。
健康と食について興味を持ち、退職後、栄養学を学びに再び大学進学。
2010年卒業後、管理栄養士として病院に勤務。
2014年開業のため、退職。

お知らせ

ランチタイム ご予約制

１部 一斉スタート

１１：３０～１３：３０

２部 一斉スタート

１３：３０～１５：３０

★１０月以降

開店１１：３０～お料理１２：００～閉店１４：３０

お料理ご提供は、一斉スタートの為、遅くとも１１：５０分までご入店のご協力をお願い致します。

★価格は、１０月からの改定表示となっております。

９月中のご予約は、改定前の価格でご利用頂けます。

●当日のご予約は、各開始１時間前くらいですと幸いです。

●シェフひとりの調理の為、お急ぎのお料理提供をご希望されましても難しい場合がございます。ご理解をお願い致します。

●パスタランチコース、パンランチコースは、お席のみのご予約で大丈夫です。事前ご予約メニューは、お魚の週、お肉の週で分かれております。前日までご注文ください。

※各税込価格は、消費税１０％を含みます。

県産・夏黄金小麦のパスタランチコース2,600円(税込2,860円)本日のパスタソース、１種類。旬のお野菜と相性が良いロッソ又はビアンコどちらかをご提供致します。

メゾンカイザーパンランチコース2,400円(税込2,640円)パンとアンティパストの素敵なマリアージュ。

９月：１～３、１２～１８、２６～３０

１０月：１、１１～１５、２４～２９

１１月：８～１２、２１～２６

１２月：６～１０、１９～２１

９月：６～１０，２０～２４

１０月：４～９、１９～２２、３１

１１月：１～５、１４～１９、２８～３０

１２月：１～２、１２～１７

サプライズのお手伝い

お任せディナーお料理

１日１～２組様限定 各コース２名様より承ります

１８時３０分～２２時（ラストオーダー２０時）

★価格表示は、１０月改定のご案内です。９月中のご利用は、改定前の価格でご案内致します。

※ご予約は、前日１５時まで受け付けております。

※土日のディナーは、お早目のご計画がお勧めです。

※コース内容は、大人の方向けのお料理のご提案となります。大人の方と同じお料理を召し上がれるお子様はご利用頂けます。 未就学児のお子様につきましては、ご相談ください。

各税込代金は、１０％の消費税が含まれています。キャンセル料：２日前30％、前日50%、当日100%※仕入れ等の段取りがございますので、お人数のご変更はお早目のご相談をお願い致します。

シェフお任せ Ａ 6,000円 (税込6,600円） シェフお任せ Ｂ 7,500円 (税込8,250円） シェフお任せ Ｃ 10,000円(税込11,000円）

サプライズのお手伝い

ドリンク愉しいアルコール・素敵なノンアルコール

◆グラスワイン（赤・白） ボトル：イタリア自然派ワインを中心に各種取り揃えております。※お好みのワインをご相談頂き、事前に仕入れることも致します。お気軽にご相談ください。

◆了美ワイナリーセレクトゼフィール甲州２０２０ゼフィールロゼ２０２０

お食事とのペアリングをお楽しみください。

◆やくらいクラフトビール

船形山系薬莱地区より湧き出た天然水を使用 し、伝統あるドイツ醸造技術と生きた酵母が生み出すおいしさはお料理に寄り添います。

・ピルスナー

・デュンケル

・ヴァイツェン

◆気仙沼クラフトビール

大切な方へのプレゼントとしてもご用命頂いております。 袋なしシンプルラッピング無料ご贈答用ラッピング220円袋のみ +110円

◆自家製ﾌﾙｰﾂﾋﾞﾈｶﾞｰﾄﾞﾘﾝｸ季節の果物の香りと味を楽しめる体にも優しいドリンクです。

イチゴ、青梅、南高梅、ブルーベリー、桃、和梨、巨峰、シャインマスカット、花柚子、ハッサク、みかん、金柑、リンゴなど、四季の果実をビネガーシロップにしています。ご来店の時期により楽しみ方いろいろです。

◆Newノンアルコールカクテル

写真は、緑茶、リンゴジュース、生姜と柚子を使用。甘さ控えめでお料理との相性が良い１杯に仕上げています。お料理に寄り添う季節のノンアルコールの楽しみ方をご提案致します。

イル・ミオ・カンポの店頭販売

店頭販売

宮城の「誠実。おいしい」をお伝えします。※表示価格は、消費税8%込みのお値段です。

アメジストのしずくシリーズ真空３年熟成のプレミアムジュース ザ・フレッシュ４，６４４円ザ・リッチ４，８６０円アメジスト・マリアージュ５，４００円

https://jp.shizuku-japan.com/​

鹿島台町・マルセンファームプレミアムトマトジュースご注文にて承ります。

とろり 648円

水の森自然休養林のはちみつ 宮城学院女子大学では、学生参加型の養蜂に取り組まれています。キャンパスを囲む森林が豊かな蜜源となり、採蜜された香り豊かな百花蜜。数量限定で販売中。プレゼントにもお勧めです。

１２００円​（税込）／１２０ｇ Newお得サイズ２，２００円(税込)／２４０ｇ

ざおうハーブ・ハーブティ無農薬栽培・香り豊かな美味しさで、プレゼントなどにも喜ばれています。

レモンバーベナカモミール

ご予約お問い合わせフォーム

こちらからのお返事をお待ちください。通信エラーによる返信の遅れもございます。

お客様の迷惑メールファイルに紛れることもございますので、ご確認をお願い致します。

１～２日お返事がない場合はお手数ですが、お電話をお願い致します。

♥ご予約後の人数変更やキャンセルは、お手数ですがお電話でどうぞお願い致します。

店主紹介

島津 一也

店主

「お話する程の経歴はございませんが、日々食材、作り手の方と真摯に向き合って参ります。」

島津 有紀

管理栄養士・野菜ソムリエプロ

「体と心に響くシェフのお料理で幸せな時間をお届けします。」

ランチタイム　ご予約制

１部　一斉スタート

１１：３０～１３：３０　　

２部　一斉スタート

１３：３０～１５：３０　

９月中のご予約は、改定前の価格でご利用頂けます。　

県産・夏黄金小麦の
パスタランチコース
2,600円
(税込2,860円)
本日のパスタソース、１種類。
旬のお野菜と相性が良いロッソ又はビアンコどちらかをご提供致します。

メゾンカイザー
パンランチコース
2,400円
(税込2,640円)
パンとアンティパストの素敵なマリアージュ。

１日１～２組様限定各コース２名様より承ります

※コース内容は、大人の方向けのお料理のご提案となります。大人の方と同じお料理を召し上がれるお子様はご利用頂けます。未就学児のお子様につきましては、ご相談ください。

各税込代金は、１０％の消費税が含まれています。
キャンセル料：２日前30％、前日50%、当日100%
※仕入れ等の段取りがございますので、お人数のご変更はお早目のご相談をお願い致します。

シェフお任せＡ　
6,000円 (税込6,600円）

シェフお任せＢ　
7,500円 (税込8,250円）

シェフお任せＣ　
10,000円(税込11,000円）

ドリンク
愉しいアルコール・素敵なノンアルコール

◆グラスワイン（赤・白）　
ボトル：イタリア自然派ワインを中心に各種取り揃えております。
※お好みのワインをご相談頂き、事前に仕入れることも致します。
お気軽にご相談ください。

◆了美ワイナリーセレクト
ゼフィール甲州２０２０
ゼフィールロゼ２０２０

船形山系薬莱地区より湧き出た天然水を使用し、伝統あるドイツ醸造技術と生きた酵母が生み出すおいしさはお料理に寄り添います。

大切な方へのプレゼントとしても
ご用命頂いております。

袋なしシンプルラッピング無料
ご贈答用ラッピング220円
袋のみ　+110円

◆自家製ﾌﾙｰﾂﾋﾞﾈｶﾞｰﾄﾞﾘﾝｸ
季節の果物の香りと味を楽しめる体にも優しいドリンクです。

◆New
ノンアルコールカクテル

宮城の「誠実。おいしい」をお伝えします。
※表示価格は、消費税8%込みのお値段です。

アメジストのしずくシリーズ
真空３年熟成のプレミアムジュース

ザ・フレッシュ
４，６４４円
ザ・リッチ
４，８６０円
アメジスト・マリアージュ
５，４００円

https://jp.shizuku-japan.com/

鹿島台町・マルセンファーム
プレミアムトマトジュース
ご注文にて承ります。

とろり　648円

１２００円（税込）／１２０ｇ

Newお得サイズ
２，２００円(税込)／２４０ｇ

ざおうハーブ・ハーブティ
無農薬栽培・香り豊かな美味しさで、プレゼントなどにも喜ばれています。

レモンバーベナ
カモミール

島津一也

島津有紀